تقرير التحديثات - التحديث 35.2

تقرير التحديثات 2025.05.13




جدول الصيانة المباشرة

※ الأوقات الموضحة أدناه قابلة للتغيير.

  • أجهزة الكمبيوتر: 14 مايو، الساعة 00:00 - الساعة 08:30 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)

  • أجهزة تشغيل الألعاب: 22 مايو، الساعة 01:00 - الساعة 09:00 (بالتوقيت العالمي الموحَّد)


خدمات الخريطة

يمكن للاعبين الذين يستخدمون جهاز الكمبيوتر، توقُّع التناوب القادم كل يوم أربعاء، في الساعة 02:00 بالتوقيت العالمي الموحَّد، في حين يمكن للاعبين الذين يستخدمون وحدات تشغيل الألعاب، توقُّع الأمر نفسه كل خميس، في تمام الساعة 07:00 بالتوقيت العالمي الموحَّد.

الجدول

تاريخ البدء

أجهزة الكمبيوتر

وحدات تشغيل الألعاب

الأسبوع 1

14 مايو

22 مايو

الأسبوع 2

21 مايو

29 مايو

الأسبوع 3

28 مايو

يونيو

الأسبوع 4

يونيو

12 يونيو

السيرفر المباشر مباراة عادية

مناطق اختيار الخريطة (آسيا، وجنوب شرق آسيا)

سيتم تضمين خريطة تايغو في تدوير الخرائط المفضلة طوال الأسابيع الثلاثة الأولى من التحديث 35.2.


الثابتة
 

الخريطة المفضلة 
 
(
روندو، وميرامار، وتايغو)
 
التناوب

غيرها

(بارامو، وفيكاندي، وكراكن، وديستون)

الأسبوع 1

إرانغل

سانهوك

تايغو

ميرامار

كراكن

الأسبوع 2

إرانغل

سانهوك

تايغو

روندو

ديستون

الأسبوع 3

إرانغل

سانهوك

تايغو

ميرامار

بارامو

الأسبوع 4

إرانغل

سانهوك

ميرامار

روندو

فيكاندي

مناطق اختيار الخريطة كاكاو


الثابتة

الخريطة المفضلة
 
(
ميرامار، وروندو)
 
التناوب

غيرها
 
(
بارامو، وفيكاندي، وكراكن، وديستون)

الأسبوع 1

إرانغل

تايغو

سانهوك

ميرامار

ديستون

الأسبوع 2

إرانغل

تايغو

سانهوك

روندو

بارامو

الأسبوع 3

إرانغل

تايغو

سانهوك

ميرامار

فيكاندي

الأسبوع 4

إرانغل

تايغو

سانهوك

روندو

كراكن


 

مناطق الخريطة العشوائية أمريكا الشمالية، وأمريكا الجنوبية، وأوروبا، وروسيا، ووحدات تشغيل الألعاب

احتماليات الخرائط الأسبوعية كما يلي:

  • في الأسبوعين الأول والثالثستكون احتمالية تايغو 33%، واحتمالية كل من الخرائط المتبقية 17%

  • الأسبوع 2: ستكون احتمالية تايغو 36%، وكل من الخرائط المفضلة والثابتة 18%، وما بقي من الخرائط 9%

  • الأسبوع 4: كل من الخرائط الثابتة والمفضلة 22%، وبقية الخرائط 11%


الثابتة

الخريطة المفضلة
 
(
تايغو، وروندو، وفيكاندي، وميرامار)
 
التناوب

غيرها

(ديستون، وسانهوك، وكراكن، وبارامو)

الأسبوع 1

إرانغل

فيكاندي

ميرامار

تايغو

ديستون

الأسبوع 2

إرانغل

ميرامار

تايغو

روندو

بارامو

الأسبوع 3

إرانغل

تايغو

روندو

فيكاندي

ديستون

الأسبوع 4

إرانغل

روندو

فيكاندي

ميرامار

كراكن

السيرفر المباشر المباريات المصنفة

  • إرانغل (25%) / ميرامار (25%) / تايغو (20%) / روندو (20%) / ديستون (10%)

  • يتم تحديث خدمة الخريطة للمباريات المصنفة كل موسم.


※ رجاءً ملاحظة أن الميزات والتحديثات -الواردة أدناهتخضع للتغيير أو الإزالة بسبب مشكلات مثل الأخطاء، والمشكلات داخل اللعبة، وتعليقات المجتمعالغرض من الصور المُستخدمة أن تكون مراجع مرئية فحسب، بينما قد تبدو اللعبة الفعلية مختلفة؛ إذ تُطوَّر الإصدارات، وتُصقل باستمرار قبل إصدارها.


العالم

تايغو


  • تمت إضافة ميزة التضاريس القابلة للتدمير.

    • يمكن تدمير التضاريس باستخدام القنبلة اليدوية، والهاون، والبازوكا، ومتفجرات C4، والمعول وانفجار المركبة، وقذائف المنطقة الحمراء.

    • قد تحتوي تايغو على بعض المناطق ذات قدرة تدمير محدودة بسبب التضاريس الوعرة.

    • لا ينطبق ذلك على المباريات المصنفة أو المخصصة - في وضع الرياضات الإلكترونية.

  • تمّت إضافة المعول.

  • تمت إضافة المنطقة الحمراء.

  • لن تظهر طائرة الهبوط الاضطراري بعد الآن.

  • تمت إضافة مواقع ظهور ثابتة للقارب القابل للنفخ في تايغو، ولكن معدل الظهور الإجمالي يظل كما هو.

تعليقات فريق التطويرتتوفر خاصية التضاريس القابلة للتدمير، التي ظهرت لأول مرة في روندو من خلال التحديث 29.1، الآن في تايغو أيضًاوكما ذكرنا في خارطة الطريق لعام 2025، نخطط إلى طرح خاصية التضاريس القابلة للتدمير تدريجيًّا في خرائط إضافيةبعد هذا التحديث، يمكن للاعبين الاستمتاع بإنشاء إستراتيجيات سواتر جديدة لا تقتصر على روندو وسانهوك وحسب، بل تشمل تايغو أيضًاإضافة إلى ذلك، أُضيف المعول والمنطقة الحمراء إلى خريطة تايغو، بينما تمت إزالة طائرة الهبوط الاضطراريتهدف هذه التغييرات إلى اتساق أكبر بتجربة اللعب في خريطة تايغو مع الخرائط الأخرىيُرجى ملاحظة أنه لا توجد خطة في الوقت الحالي لإضافة خاصية البنايات القابلة للتدمير، التي لا توجد حاليًّا سوى في سانهوك، إلى بقية الخرائط.

روندو

  • تمت إزالة التحديات داخل اللعبة.

  • وتم تعطيل خاصية طائرة البدء الإضافية.

مسائل متنوعة

  • تمت إزالة سلال الأرانب.


طريقة اللعب

عنصر جديدشبكة المركبة المموهة

نقدم لكم شبكة المركبة المموهة؛ وهي عنصر جديد يُضيف بعدًا إستراتيجيًّا للعب المركبات.



  • خانة المخزونأسلحة يدوية

  • الوزن: 20

  • يمكن التزود بها، أو إلغاء التزود بها من خلال مفتاح السلاح اليدوي.

  • يمكن نشرها أو إزالتها باستخدام مفتاح التفاعل.

    • لا يمكن نشرها على المركبات المشغولة، ولا يمكن ركوب المركبات المغطاة بشبكة المركبة المموهة.

    • يمكن إلغاء نشرها قبل انتهائه.

    • يمكن إلغاء النشر أو الإزالة عند تلقي الضرر، أو الاصطدام، أو التحرك.

  • لا تقلل من الضرر أو تحجبه عن المركبة، وتُدمَّر عند تلقي الضرر.

  • يختلف مظهرها بناءً على سمة الخريطة بوجه عام.

  • عند وضع علامة إشارة على مركبة منشور عليها شبكة المركبة المموهة، تظهر علامة عامة بدلًا من علامة المركبة.

  • يظهر العالم في إرانغل، وميرامار.

  • يمكن نشرها على المركبات ذات الأربع عجلات.

  • متاحة في المباريات العادية، ووضع أركيد، والمباريات المخصصة.

    • لا ينطبق ذلك على المباريات المخصصة - وضع الرياضات الإلكترونية.

تعليقات فريق التطويرتتوفر شبكة المركبة المموهة الجديدة في التحديث 35.2. مصممة للمساعدة في إخفاء المركبات بفاعلية أكبر؛ إذ يصعب على الأعداء تحديد مكان الإطارات؛ ما يوفر إمكانية أكبر لاستغلال المركبات بطريقة إستراتيجية، والتكيف مع الأوضاع المختلفةمع ذلك، لا يزال يمكن رصد المركبات المغطاة بشبكة التمويه عند النظر من كثب؛ ما يجعل الوضع مشدودًا وممتعًا خلال اللعبيمكنكم العثور على شبكة المركبة المموهة في المباريات العادية، ووضع الأركيد، والمباريات المخصصة في البداية، وننظر حاليًّا في إمكانية إضافتها إلى أوضاع اللعب الأخرى فيما بعد.

العناصر

※ تنطبق التحديثات التالية على المباراة العادية والمصنفة.



آلات البيع

تمت إضافة آلات البيع في كل من إرانغل وتايغو، وتتوفر مجموعة كبيرة من الآلات في أنحاء ساحات المعارك حاليًّا.

  • تم تحديث التأثيرات البصرية لآلات بيع التعزيزات.

  • تمت إضافة آلات بيع عناصر علاج جديدة.

    • يمكن الحصول على الضمادات، وحقائب الإسعافات الأولية، والعدد الطبية من آلات بيع عناصر العلاج.

    • تمامًا مثل آلة بيع التعزيزات، يمكن إسقاط مجموعة من عناصر العلاج دفعة واحدة.

  • تمت إضافة نوعي آلات البيع إلى إرانغل وتايغو.

    • إنها موجودة في المباني الكبرى في أنحاء الخريطة.

    • ستظهر واحدة من الآلتين عشوائيًّا.

  • ستظل أنواع آلات البيع ومظهرها في ميرامار كما كانت.

الأوعية القابلة للتدمير


  • لن يظهر إسعاف الإحياء الذاتي وقبعة Hanbokالتقليدية من الأوعية القابلة للتدمير بعد الآن.

  • تمت إضافة الأوعية القابلة للتدمير إلى إرانغل.

  • تظهر مفاتيح الغرفة السرية في المباريات العادية فقط.

تعليقات فريق التطويربعد تغييرات التحديث 35.1، نواصل العمل على توحيد تجربة الباتل رويال بوجه عام؛ من خلال إتاحة العناصر الخاصة بالخرائط، مثل آلات البيع والأوعية القابلة للتدمير، في الخرائط الأخرى أيضًاأجرينا القليل من التحديثات أيضًاأولًا، تلقت آلات بيع التعزيزات الكلاسيكية تحديثًا بصريًّا، وأضفنا آلة بيع عناصر العلاج الجديدةبدلًا من التقاط عناصر العلاج مثل الضمادات أو العدد الطبية من على الأرض، يمكنك الآن التفاعل مع هذه الآلات مباشرة للحصول على ما تحتاجوإن كان حظك وافرًا، فربما تفوز بالجائزة الكبرى، وتملأ مخزونك مرة واحدةأما بالنسبة للأوعية القابلة للتدمير، فقد عدلنا الغنائم وأضفناها إلى إرانغلالآن يمكنك تحطيم الأوعية لتخفيف الضغط، والحصول على عناصر إضافية في الوقت نفسههذه التغييرات ستتوفر في إرانغل وتايغو أولًا، ومن المخطط توسع الأمر تدريجيًّا ليشمل جميع الخرائط ضد في المستقبل.

C4

نجري العديد من التعديلات على C4.



  • يتم استخدام متفجرات C4مباشرة الآن، بدلًا من إلقائه ولصقه.

    • وتم تعديل التقاطع بناءً على ذلك.

  • تُشير المؤثرات البصرية إلى إمكانية الاستخدام من عدمه.

  • يستغرق استخدام متفجرات C4ما يقرب من ثوانٍ، وتُفعل عند التثبيت.

    • يمكن إلغاء الاستخدام من خلال الضغط على مفتاح التفاعل، أو الإلغاء تلقائيًّا إذا تحركت الشخصية.

  • لا يمكن تحديد متفجرات C4أو استخدامها من داخل مركبة.

  • الآن توجد في فئة الأسلحة الخاصة بدلًا من المقذوفات.

    • رغم ذلك، لا تزال تشغل خانة المقذوفات، وتظهر في عجلة العناصر القابلة للرمي كما في السابق.

  • عند القضاء على عدد من اللاعبين في وقت واحد بسبب التواجد في مدى انفجار C4الفعال، سيحتل اللاعب الأبعد عن متفجرات C4مرتبة أعلى.

القارب القابل للنفخ

حسّنَّا القارب القابل للنفخ لجعله خيارًا أكثر فاعلية!



  • تمت زيادة الحد الأقصى للسرعة قليلًا.

    • لاعب واحد يتولى التجديف في المقعد 1: 20 كم/ساعة ← 25 كم/ساعة تقريبًا

    • مع وجود لاعبين في المقاعد 2-4 يضغطون على المفتاح بسرعة: 50 كم/ساعة -> 60 كم/ساعة تقريبًا

  • الوزن: 30 ← 40

تعليقات فريق التطويرفي هذا التحديث، عدلنا الحد الأقصى للسرعة قليلًا فيما يخص القارب القابل للنفخكلما زاد عدد اللاعبين على متنه، زادت سرعتهوقللنا أيضًا وزنه لتقليل العبء على المخزونمع ذلك، يعد القارب القابل للنفخ وسيلة نقل ثانوية، فإن تركيزنا كان منصبًّا على تحسين قدرة استخدامه من خلال نهج دقيق ومدروسنرجو أن تجعل هذه التغييرات القارب القابل للنفخ خيارًا إستراتيجيًّا أفضل، وأداة أفضل لتعزيز العمل الجماعي.

سلاح Flare Gun

بناءً على آراء اللاعبين، أجرينا العديد من التحسينات. صار استخدام مسدس الإشارة أسهل من أي وقت مضى!



  • وحدثنا تلميح الأداة الخاص بمسدس الإشارة لوصف وظيفته بشكل أكثر دقة.

  • تم تحديث التقاطع لإشارة أوضح لإمكانية استدعاء الإمدادات الجوية الخاصة عند التصويب نحو السماء.

    • يتحول الآن إلى اللون الأصفر عند التصويب بزاوية صحيحة.

  • عند استخدام مسدس الإشارة، أو استدعاء الامدادات الجوية الخاصة بنجاح، ستظهر المعلومات ذات الصلة عبر الرسائل اللاسلكية.

تحديثات متنوعة

  • صار تقاطع مسدس Ziplineأوضح فيما يخص إمكانية الإطلاق.


البحث عن مباراة

فريق اللغة نفسها

  • حسنَّا خاصية فريق اللغة نفسها لتنعكس إعدادات اللغة الخاصة باللاعبين بشكل أفضل.


الورشة

تمت إضافة مجموعات عناصر جديدة إلى صندوق الصياد وصندوق المحفوظات.



  • زي السباحة الصيفي لعام 2024


المباراة المخصصة

  • تمت إضافة خيارات إعدادات التضاريس والمباني القابلة للتدمير إلى خريطة سانهوك.

  • تمت إضافة إعدادات التضاريس القابلة للتدمير إلى خريطة تايغو.

  • تمت إضافة شبكة المركبة المموهة إلى علامة تبويب الظهور ووضع ساندبوكس.

  • تم تحديث المصطلح المستخدم سابقًا في ردهات المباريات المخصصة.


بطاقة الموسم


تم إعداد بطاقة موسم جديدة كليًّا لتحديث 35.2. اقرأ المزيد من التفاصيل عن إعلان تحديث المتجر لشهر مايو!


إجادة السلاح

  • تم نقل متفجرات C4من المقذوفات إلى المنوعات في صفحة الأسلحة السيرة.


تجربة المستخدم/واجهة المستخدم

  • تمت إضافة أيقونتي الرقاقة الزرقاء ومسدس الإشارة إلى أسفل يمين خريطة العالم؛ للمساعدة على تمييز رحلات الاستدعاء، والإمدادات الجوية الخاصة المتبقية.

  • أعدنا تصميم مركز الحدث بشكل كامل.

    • يمكنك الآن عرض تلميحات العنصر وتفاصيله مباشرة من صفحة مركز الحدث.


الأداء

  • حسنَّا معالجة رسومات الشخصيات لتحسين أداء العرض.

  • حسنَّا معالجة الأنقاض خلال تدمير المبنى في سانهوك لتقليل مشكلات التقطيع.


إصلاح الأخطاء

العالم

  • أصلحنا مشكلة عدم ظهور ملحقات الفوهة في أماكن محددة من إرانغل.

العناصر والمظاهر

※ مشكلة القصالرسومات التي تظهر خارج الجزء المرئي من صورةعنصر.

  • وأصلحنا مشكلة ارتداء قناع نباش المنقار النحاسي، وقناع قاطع الطريق ذي القناع الجلدي مع النظارات.


فريق PUBG: BATTLEGROUNDS.